Giseli Lopes Marques
RESUMO
A leishmaniose tem duas formas clínicas: tegumentar humana (LTH) e visceral humana (LVH), sendo doença infecciosa, não contagiosa, causada por protozoários do gênero Leishmania. A leishmaniose é infecção zoonótica que afeta várias espécies de animais, tendo o homem como hospedeiro secundário e quando doente, apresenta sintomas de calazar. A transmissão habitual ocorre por picada de insetos das várias espécies de flebotomíneos, dependendo da localização geográfica. O objetivo deste estudo foi de estimar a prevalência e fatores associados com a LVH em série histórica de 2007 à 2017. O estudo contou com uma abordagem epidemiológica de observação transversal retrospectiva. Foram realizadas buscas nos registros secundários a partir de bases de dados do DataSUS, no registro do Estado de Mato Grosso, Brasil. As variáveis de estudo foram: faixa etária, gênero e município. Os dados foram coletados e organizados em planilha Excel e análise estatística realizada com teste ANOVA (Biostat®). A maior prevalência foi encontrada no sexo masculino (67%), na faixa etária de 1-4 anos e nos adultos em fase produtiva. Apresentou um surto epidêmico nos anos de 2011 a 2012, com maior acometimento no município de Rondonópolis-MT. Com este estudo objetiva-se servir de orientação para propor ações de promoção, prevenção e recuperação da saúde, atendendo às políticas de saúde para diminuir a prevalência de LVH em toda sociedade e no Estado de Mato Grosso, Brasil.
Palavras-chave: Doença Infecciosa. Leishmaniose Visceral. Vetor. Epidemiologia.
PREVALENCE AND ASSOCIATED FACTORS OF HUMAN VISCERAL (LVH) LEISHMANIOSIS IN THE PERIOD 2007 TO 2017 IN THE STATE OF MATO GROSSO, BRAZIL
ABSTRACT
Leishmaniasis has two clinical forms: human cutaneous (HCL) and human visceral (HVL), being an infectious, non-contagious disease caused by protozoa of the genus Leishmania. Leishmaniasis is a zoonotic infection that affects several species of animals, with the man as a secondary host and when sick, presents symptoms of kala-azar. The usual transmission occurs by insect bites of the various sandfly species, depending on the geographical location. The aim of this study was to estimate the prevalence and factors associated with HVL in a historical series from 2007 to 2017. The study had an epidemiological approach of retrospective crosssectional observation. Searches were performed on secondary records from DataSUS databases in the registry of the State of Mato Grosso, Brazil. The study variables were age group, gender and municipality. Data were collected and organized in Excel spreadsheet and statistical analysis performed with ANOVA test (Biostat®). The highest prevalence was found in males (67%), aged 1-4 years, and adults in the productive phase. She presented an epidemic outbreak between 2011 and 2012, with greater involvement in the city of Rondonópolis-MT. This study is expected to serve as a guide for proposing health promotion, prevention and recovery actions, taking into account health policies to reduce the prevalence of VHL throughout society and in the state of Mato Grosso, Brazil.
Keywords: Infectious Disease. Visceral Leishmaniasis. Vector. Epidemiology.
PREVALENCIA Y FACTORES ASOCIADOS DE LEISHMANIOSIS VISCERAL HUMANA (LVH) DE 2007 A 2017 EN EL ESTADO DE MATO GROSSO, BRASIL.
RESUMEN
La leishmaniasis tiene dos formas clínicas: tegummentario humano (LTH) y visceral humano (LVH), siendo una enfermedad infecciosa y no contagiosa causada por protozoos del género Leishmania. La leishmaniosis es una infección zoonótica que afecta a varias especies de animales, con el hombre como huésped secundario y, cuando está enfermo, presenta síntomas de calazar. La transmisión habitual se produce por la picadura de insectos de las diversas especies de libélulas, dependiendo de la ubicación geográfica. El objetivo de este estudio fue estimar la prevalencia y los factores asociados con la VNU en una serie histórica de 2007 a 2017. El estudio tenía un enfoque epidemiológico de observación retrospectiva transversal. Las búsquedas se realizaron en registros secundarios de bases de datos DataSUS, en el estado de Mato Grosso, Brasil. Las variables del estudio fueron: grupo de edad, género y municipio. Los datos se recopilaron y organizaron en hojas de cálculo de Excel y análisis estadísticos realizados con la prueba ANOVA (Biostat®). La mayor prevalencia se encontró en varones (67%), en el grupo de edad de 1-4 años y en adultos en la fase productiva. Presentó un brote epidémico en los años 2011 a 2012, con una mayor participación en el municipio de Rondonópolis-MT. Este estudio tiene como objetivo servir como orientación para proponer acciones para la promoción, prevención y recuperación de la salud, cumpliendo con las políticas de salud para reducir la prevalencia de LVH en toda la sociedad y en el Estado de Mato Grosso, Brasil.
Palabras clave: Enfermedad infecciosa. Leishmaniosis visceral. Vector. Epidemiología